Csoszon dinasztia-béli uralkodók listája, és doramák, melyekben szerepeltek


Azért kezdtem el más Csoszon dinasztia korában játszódó sorozatot nézni, mert lenyűgözött, hogy milyen összefüggések vannak a Királyi ház titkai és a Korona Hercege közötti történések között. Aki ismeri, az tudja, hogy a két sorozat története között kb. 80 év különbség van, és a “híd” Joning herceg, aki Jongdzso királyként uralkozott. Fantasztikus, hogy egyrészt a történések javarésze valós (amik nem, azok kötelező dorama elemek), másrészt, meg amit írtam, összefüggéseket találni a történések között, és pont azért, mert valós, kirajzolódik egy élő történelem könyv. Van egy olyan reményem, hogy ha megnézem valamennyi doramát, mely ebben a korban játszódik, akkor az egész egy láncolattá alakul ki, és még jobb lesz, hogy jóval több sorozat között lesz kapcsolat. Ezért is gyűjtöttem össze a sorozatokat, és listázom aszerint, hogy mely király korában játszódik. Na jó, nem akarom ilyen több hónapnyi kutató- és kemény munkának beállítani, lényegében ez egy angol post magyar fordítása lesz kiegészítve saját gondolatokkal. Lássuk hát:

# Király Uralkodás  Rövid leírás, és dorama
1 Tedzso 1392-1398 A dinasztia megalapítója. Fiai közötti harc miatt lemondott a trónról. A “Tears of the Dragon” ezekről a háborúskodásokról szól. A “The Great Seer” A Korjo dinasztia hanyatlásáról, valamint a Csoszon dinasztia megalakulásáról szól.
2 Csongdzsong 1398-1400 Ekkor még nagyon instabil volt a dinasztia, és Csongdzsong király nem uralkodott sokáig, átadta az öccsének a trónt.
3 Tedzsong 1400-1418 Könyörtelen király volt, aki mindenkit kivégeztetett, aki az útjába került. Szintén lemondott a trónról fia javára, de ő tartotta a hatalmat. Ezt nagyon jól megmutatja “Tree with Deep Roots” dorama, de a “The Great King Sejong” első részei is hangosak voltak a kivégzésektől.
4 Nagy Szedzsong 1418-1450 Merőben más jellem, mint az apja. Igazságos, szerethető király volt, ő a hangul írás feltalálója. Ő szerepel egyébként a koreai 10.000 Von papírpénz előoldalán is. A “Tree with Deep Roots” és a “The Great King Sejong” a főbb doramák a királyról, de nagyon sokban megemlékeznek róla.
5 Mundzsong 1450-1452 Betegségben halt meg, így nem tudott sokat tenni az országért.
6 Tandzsong 1452-1455 16 évesen meggyilkolták, 1457-ben. Gyerekként nem tudott sokat tenni az országért, ezért 1455-ben lemondásra kényszerítették, és száműzték. A “The Princess’ Man” doramában láthatjuk.
7 Szedzso 1455-1468 Tadzsong nagybátyja, Szedzsong király fia. Ő ölette meg Tandzsong-ot, viszont szerette a nép, mert jó vezetője volt az országnak. A “The King and I” sorozat egy eunuch életéről szól, aki több királyt is szolgált.
8 Jedzsong 1468-1469 Gyenge volt fizikailag, és egy betegség következtében halt meg. A “The King and I“-ban megjelenik.
9 Szongdzsong 1469-1494 Uralkodása alatt jelentősen felvirágzott a gazdaság, jólétben éltek az emberek. A “Dae Jang-Geum (A palota ékköve)” sorozat azzal kezdődik, hogy a király feleségét méreggel kivégzik, de a “The King and I“-ban a királyt is láthatjuk.
10 Jonszangun 1494-1506 A hírhedt zsarnok király. A gazdaság és az oktatás visszaszorítása, valamint rengeteg ember élete írható a számlájára. A “Dae Jang-Geum (A palota ékköve)” sorozat harmadik részében láthatjuk, amint Jang-Geum apját elhurcolják, és kivégzik, mint mindenkit, akinek köze volt anyja meggyilkolásához. A “The King and the Clown” doramában gúnyt űznek a királyból.
11 Csungdzsong 1506-1544 Jonszangun féltestvére, sikerült helyrehoznia az országot. A “Dae Jang-Geum (A palota ékköve)” róla szól, valamint a “Hwang Yin Ji” sorozat az ő korában játszódik, az egyik leghíresebb kiszeng életét mutatja be.
12 Indzsong 1544-1545 Nagyon lelkes, ambiciózus király volt, aki reformokkal akarta megerősíteni az országot, valamint keményen küzdött a korrupció ellen. Állítólag ezért gyilkolták meg ellenségei. A “Mandate of Heaven: The Fugitive of Joseon” fiatalkorát és gyilkosságának körülményeit mutatja be.
13 Mjongdzsong 1545-1567 Mivel Indzsong király fiúutód nélkül halt meg, ezért féltestvére követte a trónon. Ő is szerepel, a “Mandate of Heaven: The Fugitive of Joseon” sorozatban, mely az anyját kegyetlen nőnek mutatja be. Ő is utód nélkül halt meg.
14 Szondzso 1567-1608 Mjongdzsong unokaöccse. Nagy politikai káosz volt uralkodása alatt, valamint ő volt a király a hét éves háború alatt is, amikor Japán megtámadta Koreát. Ezek az idők megkeményítették, így ábrázolják a “Jung Yi – The Goddess of Fire” doramában is. A “Heojun” sorozat pedig egy királyi orvosról szól.
15 Kvanghegun 1608-1623 Zseniális király volt, ennek ellenére trónfosztást szenvedett el, és száműzték. Politikai harcok voltak az uralkodása alatt, és ennek lett áldozata. “Jung Yi – The Goddess of Fire” doramában elsősorban koronahercegként láthatjuk.
16 Indzso 1623-1649 Gyenge király volt. Két inváziót is indított Korea ellen a kínai Csing-dinasztia, mint a kettőt elvesztette a király, ezzel instabillá vált a Csoszon-dinasztia. A “Cruel Palace – War of Flowers” a király egyik ágyasáról szól, aki női bájaival akarta meggyengíteni a királyt és nagyobb hatalomra szert tenni. A “Strongest Chil Woo” a király fiának halálának körülményeit mutatja be.
17 Hjodzsong 1649-1659 A Csing-dinasztia foglya volt, mielőtt király lett volna. Aztán királysága alatt segítette a kínai dinasztiát, hogy legyőzze Oroszországot. Emellett megerősítette a katonaságot. A “Horse Doctor” sorozatban tűnik fel, ahol egy állatorvosból királyi orvos lesz.
18 Hjongdzong 1659-1674 Nagy politikai harcok alakultak ki a királysága idején, főleg a nyugati és a déli frakciók között. A “Horse Doctor“-ban őt is láthatjuk.
19 Szukdzsong 1674-1720 Fantasztikus király volt, de uralkodása alatt tovább erősödött a politikai háború, melyet úgy oldott meg, hogy gyakran cserélgette az embereket. A “Dong Yi – A királyi ház titkai“-ban ezen harcok mellett mély érzelmet jelenít meg a király és az egyik ágyasa, Szukpin között. A “Jang Ok-Jung” dorama Dzsng Hui-Bin-ről szól, aki a király egyik ágyasa volt. Itt a királyt koronahercegként láthatjuk, de megjelenik Dong-Yi is.
20 Kjongdzsong 1720-1724 Jólelkű király volt, aki szolgálni akarta népét, de sokat betegeskedett, ezért féltestvére, Joning herceg régensi hatalommal uralkodott helyette. A “Dong Yi – A királyi ház titkai“-ban gyerekként és tinédzserként láthattuk, viszont uralkodását kihagyták.
21 Jongdzso 1724-1776 A leghosszabb ideig uralkodó király. Eleinte vígkedélyű, vidám volt, de a rengeteg állami ügy annyira érzéketlenné tette, hogy a családjával sem tudott foglalkozni, emellett keménylelkűvé vált. De mindvégig igazságos maradt, és mindent megtett a népéért. A “Dong Yi – A királyi ház titkai“-ban gyerekként láthatjuk, valamint az utolsó részben megkoronázzák. A “Yi San – A korona hercege” sorozatban már idős király volt, aki szigorú, de igazságos uralkodó volt.
22 Csongdzso 1776-1800 A dinasztia legjobb uralkodója volt. Nemcsak mert nagyszerűen átlátta a politikai harcokat, hanem mert nagyban stabilizálta a gazdaságot, és jólétet hozott az embereknek. Róla készült a legtöbb sorozat. A “Yi San – A korona hercege” sorozatot róla nevezték el, az életéről szól. A “Painter of the Wind” egy híres festőről szól. A “Sungkyunkwan Scandal” egy vígjáték, mely szintén a király korában játszódik, négy olyan fiatalról szól, akik olyan iskolába jártak, ahova csak fiúk járhattak. Az “Eight Days – Mystery of Jeongjo” a király olyan nyolc napját eleveníti meg, amikor elhagyja a palotát, hogy ünnepségen vegyen részt, melyet az apja emlékére rendeztek meg. Végül a “Warrior Baek Dong Soo” az apjáról, Szado koronahercegről szól.
23 Szundzso 1800-1834 Reformjai rendre balul sültek el. Uralkodása alatt kezdett el hanyatlani a Csoszon dinasztia és Korea. A “Sangdo” dorama az ő korában játszódik, az ekkori kereskedelmi életet mutatja be. Fia 1830-ban meghalt.
24 Hondzsong 1834-1849 Szundzso király unokája, 7 évesen került trónra, ezért nagyanyja, Szunvon királyné kapott régensi hatalmat. De felnőtt korában sem tudott uralkodni. 21 évesen halt meg.
25 Csholdzsong 1849-1863 Mivel Hondzsong örökös nélkül halt meg, ezért az ekkor már szinte teljes hatalmat gyakorló Angong Kim klán választott királyt. Csholdzsong Jongdzso király távoli rokona, aki alacsony származása miatt nem tudott írni, olvasni, és mivel egyáltalán nem volt jártas a politikában, a klán teljességgel befolyást gyakorolt felette. És mivel csak a hatalom érdekelte őket, olyan szinten elszabadult a korrupció és a szegénység, hogy már nem lehetett kordában tartani. Szintén örökös nélkül halt meg.
26 Kodzsong 1863-1897 Az utolsó Csoszon dinasztia-béli király. Megerősítette a kínai Csing-dinasztiával a kapcsolatot. Éhínség, szegénység, magas adók és a korrupció ekkor már parasztlázadásokat hozott magával. Japán és Kína között nagyon megerősödtek az ellentétek. Japán kényszerítette Koreát, hogy az ország legyen a háború helyszíne, és ajánlják fel természeti erőforrásaikat. Ezután esett szét a dinasztia és császárság alakult ki, melynek 1907-ig volt császára. Az “Empress Myeongseong” a király egyik feleségéről szól, akit japán ügynökök megöltek. A “Dr. Jin” egy japán manga koreai adaptációja, mely szintén az utolsó éveket mutatja be.

A mélygyökerű fa


Egy másik koreai sorozatot is elkezdtem nézni a Jung Yi mellett, ez magyar címet is kapott: A mélygyökerű fa. Ez azért érdekel, mert nagy Szedzsong király korában játszódik, és kíváncsi vagyok, hogy mitől is volt olyan nagyszerű király azon túl, hogy kitalálta a hangul írást. Az biztos, hogy nehéz gyerekkora volt az apja mellett, de hol is kezdődik a történet. A legelső jelenetek 1440 körül játszódnak, amikor az egyik parancsnok merényletet tervez Szedzsong király ellen. De miért is? Ugorjunk vissza 1418-ba, a király megkoronázásának évére. Apja, Tedzsong király volt a Csoszon dinasztia egyetlen olyan uralkodója, mely lemondott a fia javára. Nem lehetett valami jó király, látszott is az 1. részben, de gyorsan átolvastam az életének a történetét, szövetségesei között is sok embert végeztetett ki. Fia koronahercegként is sokat szenvedett az apja miatt, de királyságának kezdete is igen nehezen indul. Láthatóan más jellem, mint az apja, de ő továbbra is azt próbálja tanítani neki, hogy elég, ha a bizonyos bűvös négyzet játékban csak az egyes szám áll középen, a többit le kell dönteni.

Emellett az egyik faluban (nem emlékszem a nevére), ahol rabszolgák élnek, szemmel láthatóan az utca törvényei uralkodnak. Van egy 13 év körüli srác, akitől az egész falu retteg. Még a felnőtt férfiakkal is elbánik. Semmi nem drága, ha az édesapjáról van szó, akit gyakran bántanak, mert nem képes megvédeni magát. Mindig a fia kel védelmére. A fiú egy napon megtanítja az apját, hogyan védje meg magát. De persze azért ő sem olyan kemény: Egy bizonyos lány mellett ő is kezesbárány, senki nem mondaná meg róla, hogy utcán verekszik. A lány állítólag jól tudja a handzsa írást (a kínaiaktól átvett írás) olvasni, amire szükség is lesz, ugyanis Szedzsong király egyik fiatal udvarhölgyét bízza meg, hogy juttasson el egy nagyon fontos levelet a főminiszternek. A fiú házához kerül, és az apja vállalta, hogy kézbesíti a levelet, hogy bebizonyítsa, hogy igenis ér valamit az életben. De előbb a srác elolvasatja a lánnyal a levelet, úgy tűnik, hogy nincs semmi baj… Vagy mégis? A férfi eljut a levéllel a főminiszterhez, aki láthatóan megrökönyödik a levelet olvasván. Eközben katonák jelennek meg, és mindenkit elkapnak. A főminisztert méreg általi halálra ítélik, a férfit meg börtönbe vetik mindenkivel, akinek köze volt a dologhoz. Kiderül, hogy levelet időközben összecserélték, és rossz (negatív) üzenetet jutott el a főminiszterhez. A fiú, valamint a lány is tömlöcbe kerül, odaviszik a srác apját is, aki ott hal meg. Kiderül számára, hogy Szedzsong király miatt hal meg az apja (persze nem tudja, hogy ez félreértés), így az egyébként is kemény lelkű srác megfogadja, hogy megöli a királyt. Ő lesz az a bizonyos parancsnok az epizód elején.

Hogy mi lesz ebből? … Ezt sem lesz nehéz kideríteni, mivel csak 24 részes.

Különben elgondolkodtam azon, hogy ennyi történelmi sorozat után mennyit jelenthet a koreaiaknak a saját történelmük. Ha ennyit látják TV-ben, és ilyen jól jelenítik meg a történelmi személyiségeket, alapvetően nagyobb tisztelet övezheti őket. Szívesen vennék ilyen sorozatokat magyarul magyar történelmi személyiségekről. Ha ezek népszerűek lennének, biztosan más lenne a magyarságtudatunk is.